零起点法语入门第三周

零起点法语入门课程笔记. [复习]

相同的双辅音字母相连发单辅音字母的音，比如 ll 发 [l]

一般来说，除了 c、f、l、q、r，一般词末的辅音不发音，比如：

lait \ nid \ ba \paid

six | s-i-s 
bus | b-u-s
week-end //d 发音

banc | b-on //c不发音
cerf | ce-r //f不发音

h 在单词中间不发音。

省音是指当前单词尾是元音，后单词开头也为元音的时候：

• 文本上：省去一个元音字母，以 ‘代替
• 读音上：连读

比如：

ce + est = C'est | cε + ε = cε
le + été = l'été | lε + ete = lete
ne + a = n'a | n + a = na

• cc 后接字母 e、i 的情况下， cc 发音 [ks]，比如 accident (a-ksi-don)
• x 在词中一般读作 [ks] ，比如 taxi (d-ks-)

sc 后面跟 e 或者 i 的时候发 [s]。比如：scie (s-i)、scene(se-n)

音节是单词的单位，每个单词由一个或者几个音节构成。一个单词有几个元音，就有几个音节。 比如：

pas [pa]、Naple[napl] | 单音节
photo [[fɔ-to]、Pascal [pas-kal] | 双音节
éclater[e-kla-te] | 三音节

• 两个元音之间如果只有一个辅音，属于下一个音节，比如 pho-to [[fɔ-to]
• 两个元音之间如果有两个辅音，一个归前面的音节，一个归后一个音节，比如 Pas-cal [pas-kal]
• 如果辅音后带 [r] 或者 [l]，那么辅音是不能分开的，同属于下一个音节，比如 éclater[e-kla-te]。

• 以元音结尾的为开音节
• 以辅音结尾的为闭音节

Il aime lire, il lit tout | 他很喜欢读书 // i-lεm-lir, i-li-du
Anne n'est pas la | 安娜不在 // ann-nε-ba-la
il fait tout | 他什么都做 //il-fε-du
écoute, elle sait tout | 他什么都知道 //e-gu-t, εl-sε-du
Tu as mal a la tête? | 你是不是头有点疼？ //dua-malala-tet?
Les moustiques piquent. | 蚊子会咬人的 // le mus-tik-bik.
C'est facile | 这太容易了 //sε-fasil.
Ce n'est pas difficile du tout //Su-nε-ba, di-fi-ci-l, dudu.